Az aktuális rész ismertetője: Bizánc, Konstantinápoly, Isztambul. Egykor hajók közlekedtek az ázsiai és európai partok között, ma két hatalmas híd ível át a Boszporusz fölött. Celaletin Dursun építész alkotásai. A rohamosan növekvő nagyváros hamar kinőtte az 1 kilométer hosszú, hat sávos függőhidat, ezért 1985-ben elkezdődött a második híd építése.

A műsor ismertetése: A National Geographic természetfilm sorozata.