Az aktuális rész ismertetője: Kathryn édesanyja látogatóba érkezik, és szókimondó természetével csakhamar súlyos viharokat kavar az érzékeny lelkiállapotban lévő lányok között. Daphne az iskola öltözőjében meglátja Monicát, egy lányt a régi környékről, aki hamar összeszólalkozik a hozzá hasonlóan előítéletes Simone-nal. Toby-t egyre jobban zavarja, hogy Baynek lesz igaza, és Simone tényleg át akarja őt formálni külsőleg is, nem csak a zenéjét.

A műsor ismertetése: Amikor Bay Kennish a biológiaórán végzett vérelemzési kísérlet alkalmával megmagyarázhatatlan eredményekkel találja szemben magát, akkor gondolkodik el azon először: vajon lehet, hogy őt születésekor elcserélték? Bay nem nyugszik mindaddig, míg rá nem veszi szüleit, hogy alaposabban nézzenek utána a dolognak, és nemsokára már nemcsak a jómódú Kennish családnak, de a város kevésbé elegáns negyedében lakó Vasquez famíliának is újra kell rendeznie sorait.