Az aktuális rész ismertetője: Mr. Amos Robinson és Bob Sullivan egymás ellen bokszol.
Mr. Robinson kiüti Bobot.
A meccs után Amos-t lelövik.
Az első gyanúsított Mrs. Robinson, mert a kezében találják a fegyvert. A portás persze nem hallott semmilyen lövést, mert a királynő 76. születésnapja alkalmából tűzijáték volt, csak egy sikítást hallott az emeletről.
Mrs. Robinson-t beviszik a rendőrőrsre. Fel akarják akasztani, de Murdoch állítja, hogy nem Fannie volt a gyilkos. Ozzie Beers Amos menedzsere volt. Kitartóan védi a nőt.
A nő ruháját használják bizonyítéknak, mert Murdoch úgy véli a távolságnak és a vérfoltnak köze van egymáshoz. Ezért vetet George-val egy női ruhát és kipróbálják egy malacon, hogy milyen foltot hagy a vér, ha ilyen távolságból lövik le az embert. Sajnos ez nem elég bizonyíték.
Később a szállóban találnak egy vérfoltot és egy menyét segítségével találnak a 33-as szobában egy véres kendőt az ágy alatt. Kiderül, hogy a szobát Mrs. Smith bérelte.
Ezek után elmegy Mr. Catlerékhez Murdoch.
Kiderül, hogy Mr. Catler (aki szintén gyanúsított) meg akarta venni Robinsont, de nem ő ajánlotta fel ezt a lehetőséget, hanem Ozzie.
Az is kiderül, hogy Mrs. Smith azért akarta elcsábítani Amos-t, hogy átcsábítsa Jeff Catler-hez bokszolni.
Murdoch már majdnem feladja, amikor a kissé szkeptikus főkapitány úgy gondolja, Murdochnak a megérzéseire kéne hallgatnia. Végül összeáll a kép, elmegy átkutatni Ozzie szobáját a szállóban. Talál két repülőjegyet (amiről kiderül, hogy Amos vette a feleségének) és a kályhában pedig megtalálja Ozzie elégetett ingjének a gombjait.
Végül kiderül, hogy Ozzie volt a bűnös, Fannie-t kiengedik, aki megkapja a repülőjegyet és a pénzt, amit Amos nyert, amiért magára fogadott.

A műsor ismertetése: Az 1890-es évek Torontójában nyomozó krimihős, William Murdoch (Yannick Bisson) olyan gyilkosságokat fejt meg újításaival, amelyekhez még ötlete sincs a főnökének. Igazságügyi, orvostani módszereinek használata és hihetetlenül pontos következtetései mindig nyomra vezetik a zsarut. Lelkes segítői, Dr. Julia Ogden patológusnő (Helene Joy) és George Crabtree közrendőr (Jonny Harris) mindenben támogatják őt, habár Murdoch sok kétkedőre és haragosra tesz szert a nyomozási eljárásai során.