Az aktuális rész ismertetője: Maariék ottalvós bulit tartanak. Maari rémmesét szeretne olvasni, de a többiek inkább táncolnának, így ezen összevesznek és végül Maari elmegy. Rájön a végén, hogy nem engedheti el a barátait egy apró vita miatt, de vajon a többiek is így gondolják?