Az aktuális rész ismertetője: Vendée megyében található egy mintegy százezer hektáros mocsaras terület, amelyet hajdanán az óceán borított. Zöld Velencének is nevezik ezt a különleges természetvédelmi területet, hiszen keresztül kasul csatornák hálózzák be. Termékeny terület, hiszen közel 2/3-át megművelik. Mintegy ezer év óta folyik az emberek gigantikus erőfeszítése, hogy megfékezzék itt a természet erőit. Akik itt laknak,semmi pénzért nem költöznének el innen, hiszen ilyen nyugalmat sehol másutt nem találni.

A műsor ismertetése: A sorozat Franciaország legérdekesebb tájaira látogat el. Nemcsak a természeti értékeket mutatja be, hanem az ott élők kultúráját, hagyományait is.