Az aktuális rész ismertetője: A szélsőséges időjárás számlájára írható sürgős javítás létfontosságú szállításokat veszélyeztet; egy veterán kapitány kap még egy esélyt a nagy fogásra.

A műsor ismertetése: Jöjjön velünk, pillantson bele annak a több száz hősies embernek a munkájába, akik a hajózási útvonalak fenntartásán, a konténerszállítók elhelyezésén és az áruk mozgatásán dolgoznak.