Az aktuális rész ismertetője: Estevan de la Cruz megérkezik Los Angelesbe és bejelenti, hogy beköltözik a de la Vega haciendára. Garcia hiába ellenkezik, de amikor apa és fia hazaérkezik, akkor derül ki, hogy a látogató és a háziak rokonok. Don Estevan nemes egyszerűséggel veszi rá a házigazdákat, hogy bált adjanak a tiszteletére, ahol Don Alejandro észreveszi, hogy Don Estevan gyémántokat mutogat a vendégeknek. Attól fél, hogy ezek hamisak, és segítséget kér Diegótól. Először Bernardo próbálja ellopni az erszényt, de Don Estevan rajtakapja, és visszalopja az erszényt, majd szemrehányást tesz a háziaknak. Nem marad más választásuk, Zorrót hívják segítségül, aki, bár későn érkezik és Don Estevantól már elrabolták a köveket, de Zorro leleplezi őket. A bál végén Estevan bejelenti, hogy kéretlenül bár, de Los Angelesben marad.
A műsor ismertetése: 1820. Kalifornia spanyol gyarmat. Don Diego de la Vega, egy gazdag földbirtokos fia apja hívására, egyetemi tanulmányait félbeszakítva három év után tér haza Spanyolországból. Nyomban szembesül a ténnyel, hogy a térség katonai parancsnoka, Monastario kapitány visszaél hatalmával és a földbirtokokat elkobozva a leggazdagabb ember akar lenni az államban. Első áldozata Nacho Torres, de Zorro kiszabadítja és a közeli misszióba küldi, Felipe atyához. A Zorro név azt jelenti: róka, nem csoda, hisz Don Diego mondása: "Ha nem bújhatsz bele az oroszlán bőrébe, bújj a rókáéba!"
Hozzászólások