Az aktuális rész ismertetője: A pekingi Tiltott Város több évszázadon keresztül Ázsia leghatalmasabb uralkodójának, a kínai császárnak volt az otthona. A Tiltott Város, akárcsak az egykori francia uralkodók palotája, a Louvre, mára nemzeti múzeummá lett. A több, mint 8 ezer kilométer távolság ellenére a két szuperhatalom figyelte, befolyásolta és utánozta egymást...

A műsor ismertetése: A sorozat Franciaország legérdekesebb tájaira látogat el. Nemcsak a természeti értékeket mutatja be, hanem az ott élők kultúráját, hagyományait is.