Az aktuális rész ismertetője: A planéta havas területén hatalmas méretű repedés keletkezett egy gleccseren, ezért odaküldik a csapatot, hogy megmentsék az ott élő gyapjas mamutokat. Lucio izgatott, mert korábban még nem látott havat. A küldetés közben Lucio észrevesz egy mamutcsaládot, akiket egy vadmacska üldöz. Mindent megtesz, hogy feltartóztassa a ragadozót, azonban a kölyök belezuhan a szakadékba.