Az aktuális rész ismertetője: A Dinoszterek a könyörtelen Bex Hunterrel találják szembe magukat, aki a kvantumvilág egyik legveszélyesebb vadásza. Amikor Bex elrabolja az egyik Dinosztert az energiaforrás megszerzéséhez, a többieknek időn és téren átívelő mentőakciót kell indítaniuk.