Az aktuális rész ismertetője: Marc és Elizabeh imádnak a virginiai Richmondban, a történelmi Fan negyedben élni, de most, hogy két kisgyerekük van, már nem felel meg nekik. Hétszázötvenezer dollárjukkal nekiindulnak az elővárosoknak, hogy tágasabb helyre tegyenek szert.

A műsor ismertetése: Amerikai fiatal párok keresik életük első otthonát Meddig lesz megfelelő a lakás? Lesz-e hely a kutyának. Hogyan tudják egyeztetni az izlésüket?