Az aktuális rész ismertetője: A paprikajancsi és több más plüssfigura hatvan éve kuksolnak egy sötét ládában a padláson. Szegecsi bácsi egyiküket el akarja ajándékozni az unokahúgának, Lilinek. Végül a paprikajancsiból lesz születésnapi ajándék, ám az elkényeztetett kislány nem értékeli a játékot, mivel már így is negyven babája van. Nem kíváncsi paprikajancsi vízvári történeteire, egyszerűen lelketlenül tovább ajándékozza az iskolában. Végül a mezőn álló cirkuszba kerül, ahol a kisegítő bohóc, Taff úr veszi magához. Neki azután mindent el tud mesélni, kibeszélni fájdalmát és a bohóc megtanítja ismét boldognak lenni.