Az aktuális rész ismertetője: Egy házi ápolónő holtteste lebeg egy vidéki connecticuti patakban. Garritt Kelly nyomozó is részt vesz a nyomozásban, hogy kiderítse az igazságot, és enyhítse a közösség félelmét.