Az aktuális rész ismertetője: Skip és Harry a börtönből szökve a tetovált férfi keresik, hogy bizonyíthassák ártatlanságukat. Betty kapitány természetesen végig a nyomukban liheg. A fiúk elhelyezkednek egy cégnél, ahol nyuszinak öltözve kell az utcán csokit árulniuk. Azonban most is bajba keverednek: szemtanúi lesznek egy gyilkossági kísérletnek, és el is kapják őket a rossz fiúk. Kénytelenek
kiadni magukat profi gyilkosoknak, és így munkát vállalni a főnöknél, Anacardnál, aki pingponglabdákkal foglalkozik. Csakhogy az F.B.I. is keresi Anacardot, ezért aztán Skip és Harry nekik is dolgozik. Egy szép ügynöknő segítségével kiderül, hogy mire is jók a ping-pong labdák.

A műsor ismertetése: A mozikban nagy sikert arató Dutyidili, melynek főszereplői Gene Wilder és Richard Pryor voltak, a tévé képernyőjén sorozat formájában újra életre kel. Ezúttal azonban másfél óra önfeledt szórakozás helyett több epizódon keresztül követhetjük nyomon az ügyefogyott páros elképesztő kalandjait. Skip (Joe Guzaldo) és Harry (Larry Riley) egy tévedés folytán kerül börtönbe, ahonnan hamar megszöknek, hogy elkapják az igazi tettest...