Az aktuális rész ismertetője: A '80-as évek újhullámos bandája, a Volcanic Youth a városban új albumot készít. Mattie-t bízzák meg azzal a nem túl izgalmas feladattal, hogy keressen meg egy elveszett kutyát, de az ügyet felfüggesztik, amikor kiderül, hogy a Volcanic Youth egyik tagját meggyilkolják. Mattie egy új áldozat után nyomoz, akit hátba szúrtak egy konyhakéssel. A nyomok után kutatva megtalálja azt a felvételt, amelyet az énekesnő halála előtt készített, lehet, hogy egy korábbi eset lehet a kulcs az ügy megoldásához.

A műsor ismertetése: Három krimiíró nővér és 28 éves unokahúguk, felhasználva széleskörű bűnözési ismereteiket, a festői angol Wildemarsh faluban elkövetett gyilkosságokat próbálják felgöngyölíteni.