Az aktuális rész ismertetője: Addison, Kevin és Tess rapvideót akarnak készíteni a nyári mozifesztiválra, de egy rejtélyes, hangos zúgás folyton megzavarja őket, így minél előbb ki kell deríteniük, hogy honnan jön a hang.