Az aktuális rész ismertetője: A villák ünnepe a Mouzaia negyedben, ahol a szomszédok felszabadult légkörben barátkozhatnak, bolhapiacok, ahol régi ruhákat lehet válogatni a Saint Martin csatorna menti utcabálra, műhelyek a Bastille-negyedben, ahol a mesterségek apáról fiúra szállnak, régi ipartelepek, amelyek lelkes építészek munkája nyomán új funkciót nyernek. A film lehetőséget nyújt a nézők számára, hogy Párizsnak egy kevéssé ismert, de annál érdekesebb arcát pillanthassák meg.

A műsor ismertetése: A sorozat Franciaország legérdekesebb tájaira látogat el. Nemcsak a természeti értékeket mutatja be, hanem az ott élők kultúráját, hagyományait is.