Az aktuális rész ismertetője: Phil két társát, Fuscót és LeBlancot kinyírják, a csoport harmadik tagját pedig letartóztatják, ezért egyedül marad a gyilkossági csoportnál. Ennek ellenére rendkívül nehéz, új feladatot kell megoldania: egy sorozatgyilkos nyomába ered, aki különös jelet hagy bűntettei helyszínén...