Az aktuális rész ismertetője: Dél-Afrika egyik hírhedt, szigorúan őrzött börtönéből három - terrorizmus miatt elítélt - rab zseniális módon szökött meg az apartheid idején: Tim Jenkin, Stephen Lee és Alex Moumbaris az őket a szabadságtól elválasztó tíz ajtó zárjaihoz ügyes álkulcsokat farigcsált az elítéltek számára tartott asztalosfoglalkozásokon, majd amikor eljött a nagy nap, akadálytalanul kisétáltak a szuperbiztonságos büntetésvégrehajtási intézetből.

A műsor ismertetése: Izgalmas, nagy fordulatszámú sorozat az utóbbi idők legjelentősebb fogolyszökési kísérleteiről és az ezeket meghiúsító nyomozásokról. A kasszafúró Nuno Pontes és öt társa több hónapos munka árán ásták ki azt az alagutat a börtön fala alatt, amelyen keresztül sikerült kijutniuk a szabadba. Örömük azonban rövid életű volt, mert egy drogtúladagolással, autós üldözéssel és fegyveres farkasszemet-nézéssel tarkított hajsza után valamennyien visszakerültek a rácsok mögé.