Az aktuális rész ismertetője: Egy Michelangelónak tulajdonított terrakotta szobor tüzetes átvizsgálása során az alkotáson találtak egy titkos szimbólumot, amely egy ősi, eddig nem ismert szexuális és politikai töltetű gyilkosság történetét fedi fel, a középpontjában Michelangelóval.

A műsor ismertetése: Sorozatunk négy része valódi rejtélyeket tár fel történészek és törvényszéki módszerek segítségével. Az egyes epizódok középpontjába egy-egy valódi tárgy kerül, mint pl. egy római szög, amivel állítólag Jézust a kereszthez szegezték, vagy Michelangelo egyik szobra, amit a közelmúltban azonosítottak. A vizsgálatok eredményei ugyan nem mentesek az ellentmondásoktól, de bizonyosan segítenek közelebb kerülni az igazsághoz.