Az aktuális rész ismertetője: 2000-ben hét elítélt bonyolult tervet eszelt ki a texasi Conelli Börtönből való meglépésre. A fegyveres rablásért ülő George Rivas és bandája - a "texasi hetek", ahogy a médiában ismertté váltak - december 13-án ebédidőben 14 túszt ejtve hatalmukba kerítették az intézmény karbantartási részlegét, betörtek a fegyverraktárba, hatástalanították az őrtorony személyzetét, és karbantartónak öltözve kikocsikáztak a hátsó bejáraton. Amikor fény derült a szemfényvesztésre, kezdetét vette az Egyesült Államok történetének egyik legnagyobb szabású embervadászata, melynek 41 napja során a vesztüket érző szökevények egyre gátlástalanabbakká váltak.

A műsor ismertetése: Izgalmas, nagy fordulatszámú sorozat az utóbbi idők legjelentősebb fogolyszökési kísérleteiről és az ezeket meghiúsító nyomozásokról. A kasszafúró Nuno Pontes és öt társa több hónapos munka árán ásták ki azt az alagutat a börtön fala alatt, amelyen keresztül sikerült kijutniuk a szabadba. Örömük azonban rövid életű volt, mert egy drogtúladagolással, autós üldözéssel és fegyveres farkasszemet-nézéssel tarkított hajsza után valamennyien visszakerültek a rácsok mögé.