Az aktuális rész ismertetője: A csapat megtudja, hogy a Scorpió nevű szervezet ismét akcióba lépett Sanghajban, és Sammón akarnak bosszút állni. Ezért nem kímélik Sammo közeli hozzátartozóit és barátait sem. Amyt és jegyesét elrabolják, és élve eltemetik őket. Sammoéknak azonnal lépniük kell, hiszen a Scorpió már a következő áldozatot veszi célba.

A műsor ismertetése: Sammo Law Los Angeles város legelkötelezettebb igazságosztója. Előtte Sanghajban dolgozott és neve rettegetten híressé vált a bűn világában. Már puszta megjelenése is félelmet kelt, nem beszélve arról, amikor akcióba lép. Lélegzetelállító mutatványaival elnyerte a Rendőrség minden elismerését, beleértve Amy Dylan-t is, aki a bűnügyi osztály vezetője. Sammo másik társa Terrell Parker, aki az LAPD (Los Angeles Police Department) szóvivője. Parkernek meglehetősen sajátos véleménye van a rendőrségi munkáról. Sammo és Parker fantasztikus párost alkot: Sammo a tettek embere, míg Terrell a szavaké. A gyönyörű és atlétikus Grace Chen Sammo pártfogoltja és segítője, aki korábban maga is Kínában élt és ott tanulta meg a harc fogásait.