Az aktuális rész ismertetője: Az Ócenária egy sziklás kikötőben vet horgonyt. Felhők gyülekeznek az égen, az egyik a fedélzetre ereszkedik. A legénység nyugovóra tér, de éjjel Frederik mennydörgésre ébred az óceán közepén. Valaki elrágta a horgonykötelet. A hajón megbújt maszatmancs bevallja, hogy ő tette. Megérkezik a vihar, fúj a szél, tajtékzik a tenger, de a fedélzetre ereszkedett felhő egyszer csak felemeli a hajót a viharfellegek fölé, így vészelik át a vihart.

A műsor ismertetése: A Mumin család klasszikus meséin nőttek fel az északi gyerekek. A különösen varázslatos és kedves figura megálmodója és rajzolója egy testvérpár, mindenek előtt Tove Jansson az eredeti ötletadó és kérésére később csatlakozik hozzá öccse, Lars Jansson. 1930-ban születtek meg ezeka vidám, fura kis lényecskék, a Muminok. Tove Jansson mindig is nagy karikaturista volt, s szerette kifigurázni az egész világot.
A muminok egy troll család tagjai, egyáltalán nem óriások és ijesztőek. Ellenkezőleg - kisebbek, de nagy az orruk, így elsősorban a hófehér belugákra hasonlítanak, fehérek és kerekdedek, s nem a vizilovakra. A gondtalan és kalandvágyó család a Mumin-völgyben él, habár korábban az ideiglenes lakóhelyük között szerepelt világítótorony és színház is.