Az aktuális rész ismertetője: A természeti szépségek mellett, a hegyek rengeteg vadállatot is rejtenek. Ezúttal a hegycsúcsok királyainak, a zergéknek próbálunk meg a nyomukba eredni. Néhány nap alatt, kemény munka árán, sikerül terítékre hozni egy érmes trófeát.

A műsor ismertetése: Egy legenda, egy kaliber, és egy próbálkozás ezen legenda leépítésére. Egy kiemelkedő őzvadászat, ahol a poligoni gyakorlatok után bebizonyítjuk, hogy nem kell mindent elhinni, amint hallunk.