Az aktuális rész ismertetője: A kórházban ágyversenyt rendeznek: akinek a csapata először célba ér, 2000 dollárt kap nyereményként. Paula a szabadnapján is kénytelen bemenni a kórházba, a fizetése miatt. Ám útközben Max-et baleset éri, elüti egy autó. Luke megvizsgálja és ápolja őt, de a kisfiú így sem zárja a szívébe az orvost. Ezt pedig Paula megelégeli és meghívja Luke-ot vacsorázni magukhoz. Charlotte egy este kissé többet iszik a kelleténél, legalábbis azt a benyomást kelti, ebből pedig komolyabb problémái származnak másnap. Kiderül azonban, hogy valamit az italába csempésztek, így pedig már más a helyzet, és kiáll a saját védelmében...

A műsor ismertetése: Az Ausztráliában játszódó sorozat egy nyüzsgő kórház mindennapjait mutatja be, az ápolók és az ápolónők szemszögéből. A mozgalmas és olykor fájdalmas hétköznapokat ismerhetjük meg, a csalódásokat és a reményeket. Különböző emberekről van ugyan szó, de a céljuk mindnyájuknak ugyanaz: elkötelezetten segíteni a rászorulókon. Persze ott van a háttérben a család és a barátok is, akik gyakran átsegítik őket a nehéz időszakokon.