Az aktuális rész ismertetője: Eric és Mishelle második otthonukat keresik Hawaiion, ahová elmenekülhetnek az alaszkai Fairbanks hosszú, sötét, fagyos telei elől. Vajon képesek kevés pénzből is megszerezni álmaik trópusi paradicsomát?

A műsor ismertetése: Amerikai fiatal párok keresik életük első otthonát Meddig lesz megfelelő a lakás? Lesz-e hely a kutyának. Hogyan tudják egyeztetni az izlésüket?