Az aktuális rész ismertetője: Egy kisteherautó rakterében két halott mexikói rendőrt találnak. Az esetet egy pap, Donahue atya jelenti, aki aztán eltűnik a helyszínről. Brenda kideríti, hogy a két rendőr nem hivatalos ügyben járt Los Angelesben, és egy volt rendőrparancsnokot keresnek, aki szembeszállt a tijuanai drogkartellel. Közben Ricardo Ramos egy korábbi cikke miatt Brenda kénytelen szembesülni azzal, hogy Pope véget akar vetni az Elsőbbségi Ügyosztály működésének.

A műsor ismertetése: Brenda Leigh Johnson (Kyra Sedqwick) a kitartó nyomozó, aki rendkívüli képességgel tudja megfejteni az emberek titkait, az ország legjobbjai közé tartozik. A CIA által kiképzett detektív Atlantából érkezik Los Angelesbe, hogy átvegye a Los Angeles-i rendőrség különleges nyomozati osztályának vezetését, amely a speciális gyilkossági és a nyomozati szempontból különösen érzékeny ügyekkel foglalkozik. Miután megérkezik Los Angelesbe, nem csak az új életével kell megbarátkoznia, hanem meg kell birkóznia új kollégái neheztelésével, akik nem örülnek, hogy az új rendőrfőkapitány-helyettes nem soraikból, veterán rendőrökből került ki.