Az aktuális rész ismertetője: A napjainkban egyre szélsőségesebb és radikálisabb módszereket alkalmazó állatjogvédők elítélendő ökoterroristák, vagy olyan puha szívű, az állatok szenvedéseire érzékeny emberek, akiknek a tevékenységéért a társadalom részéről köszönet jár? Helyesen járnak el az amerikai törvényhozók, amikor egyre inkább kriminalizálják azokat a zöld csoportokat, melyeknek titkos felvételek készítésével és más vitatott módszerekkel az utóbbi időben jelentős - pozitív irányú - változásokat sikerült elérniük az élelmiszeriparban? A filmben Mariana van Zeller és Darren Foster újságírók ezekre a kérdésekre keresnek választ a két szembenálló fél véleményének és érveinek ütköztetésével.

A műsor ismertetése: Milyen az élet a leghírhedtebb hollywoodi hajléktalankolóniában? Hogyan tesznek szert a gengszterek a fegyvereikre? Van-e esélye a hatóságoknak a szintetikus drogok visszaszorítására? És: valóban léteznek szellemek? A sorozatban a neves újságíró házaspár, Mariana van Zeller és Darren Foster az amerikai társadalom félhomályos, sokszor veszélyes, a többség által messze elkerült oldalára vezet izgalmas oknyomozó expedíciókat.