Az aktuális rész ismertetője: Paula-t arra akarják rávenni, hogy a viselkedési zavarai miatt a fia gyógyszeres kezelést kapjon, ugyanis Max eltérít egy mentőautót. Terri és Mitch úgy döntenek, hogy mivel már úton van az első közös gyermekük, ideje lenne összeköltözniük. Hamarosan pedig szerencsésen rátalálnak álmaik otthonára. Bron boldogtalan magánélete rányomja bélyegét a munkájára is. Eközben Von egyre inkább úgy érzi, hogy komolyan vonzódik Adam-hez.

A műsor ismertetése: Az Ausztráliában játszódó sorozat egy nyüzsgő kórház mindennapjait mutatja be, az ápolók és az ápolónők szemszögéből. A mozgalmas és olykor fájdalmas hétköznapokat ismerhetjük meg, a csalódásokat és a reményeket. Különböző emberekről van ugyan szó, de a céljuk mindnyájuknak ugyanaz: elkötelezetten segíteni a rászorulókon. Persze ott van a háttérben a család és a barátok is, akik gyakran átsegítik őket a nehéz időszakokon.