Az aktuális rész ismertetője: Miután Hitler a nyugat-európai hadszíntéren egészen a La Manche-csatorna partjáig nyomult, a következő lépés magától értetődően Anglia meghódítása lett volna - vízen és levegőben. Ekkor léptek be a képbe a brit Királyi Légierő pilótái, akik - mindörökre nemzeti hősökké válva - kulcsfontosságú győzelmet arattak a németek felett a Brit-szigetekért vívott légiharcban. George Unwin egy Spitfire vadászrepülőgép pilótája volt akkoriban, s így maga is megjárta az égi poklot.

A műsor ismertetése: A sorozat a II. világháború legfontosabb ütközeteit idézi fel "alulnézetben", a résztvevő katonák szemszögéből.