Az aktuális rész ismertetője: Nináék anya-lánya napot tartanának, de az anyukája reggelre megbetegszik. Nina megígéri, hogy gondoskodik róla: reggelit készít, összepakol, ám inkább csak ront a dolgokon...