Az aktuális rész ismertetője: Habár a reneszánszt az értelem diadalának tartják, tudni kell, hogy egy olyan világban jutott tetőpontjára, amelyben az emberek lelke vallásos félelemben és lázban égett. 1499 milleneumi év volt, melynek baljós előjeleiben egyesek az Apokalipszis fenyegetését érezték. Albrecht Dürer, a német reneszánsz legnagyobb művésze ebben az évben adta közre fametszetes sorozatát, az Apokalipszis négy lovasáról, akik eltiporják az útjukba kerülőket. Ám a pápai Róma épp ekkor születik ujjá, mint reneszánsz nagyváros II. Gyula pápa jóvoltából. A büszke Gyula pápa nagyszabású építészeti és képzőművészeti programjába olyan művészeket vont be, mint Raffaello és Michelangelo. Lehet, hogy épp a római reneszánsz kultúra nagyszerűsége vezetett a hanyatláshoz? Lehet, hogy ez rengette meg alapjaiban a nyugati civilizációt? Lehet, hogy igazuk volt az Apokalipszis prófétáinak? Lehet, hogy közelgett egy világ a végéhez...

A műsor ismertetése: A valaha készült legdrágább művészeti műsor a most bemutatásra kerülő sorozat, mely a reneszánsz korát fedezi fel - új szemszögből. A három éven át forgatott sorozat nyíltan versenyre hívja az eddig elfogadott és bejáratott teóriákat, tisztázza az igazságot és megfosztja rejtélyességétől a reneszánsszal kapcsolatos általános mítoszokat. Bebizonyítja, hogy a mozgalom gyökerei a XIII. században keresendők, százötven évvel előbb, mint ahogy azt korábban gondolták. Megmutatja azt is, hogy nem tisztán olasz jelenségről volt szó, hiszen Keletről indult. A sorozatban az ismerős műalkotásokról sem kifejezetten megszokott értelmezések látnak napvilágot - bátran kijelenthetjük, hogy a renovált Sixtusi kápolnát elsőként bemutató sorozat szétfeszíti a megszokott művészeti tévéműsorok sematikus kereteit.