Az aktuális rész ismertetője: Joan akaratlanul váratlan igazságra derít fényt, mikor Adam csinos asszisztensnője, Stevie társadalom biztosítási száma után kutat. A lány egész életében úgy tudta, hogy örökbe fogadták a szülei, Ám most kiderül, hogy valójában elrabolták kétéves korában. Stevie-nek sok mindent meg kell értenie ahhoz, hogy az igazság már ne okozzon fájdalmat neki. Kevin eközben kipróbál egy mozgássérülteknek készült terápiát, és kiderül, hogy az idegpályái nem sérültek véglegesen.

A műsor ismertetése: Joan Girardi egy átlagosnak látszó tinédzserlány, akinek egyelőre még nem jutott ideje arra, hogy személyiségét kiterjessze, és életének céljáról komolyabban elmélkedjen. Egészen mostanáig. A sorsa meg van pecsételve, ő ugyanis nem más, mint az Orleans-i szűz, Jean D'Arc reinkarnációja. Ez itt azonban a XXI. század, ahol pokoli feladat a Jó szolgálatában állni.