Az aktuális rész ismertetője: Tao egyik honfitársa, a xincák földjén élő Voden el akarja csábítani szülőföldjére Dart, hogy aljas módon megszerezze a vadak ura által birtokolt különleges, állatok fölötti hatalmat, hogy azt saját aljas céljai szolgálatába állítsa. Ezért csapdát állít neki, és foglyul ejti az erdőben élő állatokat, tudván, hogy a rabságban tartott állatok kétségbeesett hangja rövid időn belül odacsalogatja Dart...