Az aktuális rész ismertetője: Rendkívüli kapcsolat alakult ki a növények és az emberek között. Amióta a Földön élünk, folyamatosan alkalmazkodunk egymáshoz. Mindenben a növényekre támaszkodunk. Tőlük kapjuk a levegőt, amelyet belélegzünk, az élelmet, amelyet megeszünk, és a vizet, amelyet megiszunk. Sőt, még a ruháink és az épületeink egy részét is nekik köszönhetjük. Ez a régóta fennálló kapcsolat azonban nagy átalakuláson megy keresztül. A változás kimenetele pedig az egész zöld bolygó jövőjére hagy hatással lesz.