Az aktuális rész ismertetője: Az innu őslakos népcsoport Kanadában, Québec-től északra, a Labrador-félszigeten él. Több, mint 2000 éve élnek ezen a területen. Az európaiak csak a 1800-as években, kevesebb, mint kétszáz éve érkeztek, addig ők uralták ezt a vidéket. Ma Quebec lakosságának 1 százalékát teszik ki az innuk. A fehérekkel csak a közelmúltban kerültek kapcsolatba, nem több, mint ötven éve, és mint más őslakos népcsoportoknak is számukra sem problémamentes az együttélés.

A műsor ismertetése: Az új évezred küszöbén, amikor már minden a civilizált társadalmak újabb és újabb felfedezéseiről szól, ahol már se szeri se száma a technikai újdonságoknak, és már az egyszerű ember fel sem tudja fogni, miért is kap egy-egy tudós Nobel-díjat, aktuálissá vált a világ elmaradott népeinek vizsgálata. Vajon egy-egy ilyen ősi bennszülött nép tud-e, akar-e a változásokkal lépést tartani? Megtudnak-e felelni az új kor kihívásainak? Milyen változásokat hozott az életükben a fehérember egyre nagyobb térhódítása? Ezekre a kérdésekre is keresi a választ a sorozat, mely bennszülött törzsi népeket mutat be a világ különböző tájairól.