Az aktuális rész ismertetője: Clever beszámol kollégáinak, hogy kellő nyomot talált ahhoz, hogy hol lesz az állatvilág legkeresetteb bűnözője által vezetett titkos szervezet gyűlése, amelyre beszivároghatnak. A három nyomozó álcája lelepleződik a gyűlésen, amikor McFlare egy ügyetlen mozdulatot tesz.