Az aktuális rész ismertetője: Kezdődik a szarvas- és az osztrigaszezon Texasban. Chelsea és Ben vadőrök összefutnak egy fiatalokból álló csapattal, akik rengeteg osztrigát fogtak. Megmentenek egy baglyot is.