Az aktuális rész ismertetője: Csizi és Dóra a Banán-lankához mennek, hogy átadják Iza Barátság-napi ajándékát, egy vázát, amit Csizi festett ki. Dóra és barátai meglepi Swipert a szülinapján. A buli felé menet Swiper megpróbálja elcsaklizni a saját ajándékát.