Az aktuális rész ismertetője: Benevento a zord Appenninek szívében fekszik, Campaniában. Az ősi időkben büszke szamniták laktak errefelé. Felföldek közt fekszik, két folyó szeli át. A város neve "jó szelet" jelent, ami híven tükrözi sorsát is. 1500 évvel ezelőtt csapatnyi harcos érkezett ide az északi Longobárd Királyságból, mely 2 évszázadon át uralta Itáliát, egészen Nagy Károly 774-es érkezéséig. A longobárdok legfontosabb hagyatékai: a beneventói írás és ének.

A műsor ismertetése: Itália:egy ország ahol rejtett, láthatatlan vonalak osztják fel a múltat, a jelent és a jövőt. Rejtettek, mint az ősi utak, amelyeken ma is járunk. Rejtettek, mint a lábnyomok, amelyeket a múlt századok vándorai, hódítói, arisztokratái és latorjai hagytak hátra. Rejtettek, mint a művész láthatatlan keze, amely életet visz a vászonra. Rejtettek, mint Itália múltbéli államai, amelyek a ma ismert Olaszország egységét alkotják.