Az aktuális rész ismertetője: Kiderül, hogy a folyamatos, könyörtelen kudarcélmény megmérgezi az emberi kapcsolatokat. Ez alól Szemcsi és Sovány sem kivétel, így amikor újabb hajsza végződik megszégyenüléssel, a dokik között "feloldhatatlan ellentétek" alakulnak ki.

A műsor ismertetése: Lamput egy narancssárga lény, aki megszökik Slim Doc és Fat Doc laboratóriumából. Fat Doc és Slim Doc megpróbálják Lamputot elkapni, de ez sohasem sikerülhet, Lamput alakváltoztató képességei miatt.