Az aktuális rész ismertetője: Kaliforniában a rendőrség egy hó alá temetett erdész holttestére bukkan. Több államra kiterjedő hajtóvadászat indul a tébolyult gyilkos után.