Az aktuális rész ismertetője: Fent a birtokon a csorda a túlélés záloga. Az egyik legjobb bikának halálközeli élményben lesz része, Otto pedig új bikát szállít az öböl közepéhez.

A műsor ismertetése: Kilcherék tűrőképességét folyamatosan próbára teszi a természet, a körülmények és egymás közelsége, a család mégis igyekszik fenntartani nagy hagyományokkal rendelkező farmját.