Az aktuális rész ismertetője: Paula megmutatja a családi fotó albumát. Billy is szeretne unokatestvéreket, és a barátai segítségével megpróbálja megkeresni a rokonait.