Az aktuális rész ismertetője: Egy teherszállító-hajó motorterében robbanás történik. A forró tüzelőanyag hatására két, a legénységhez tartozó férfi súlyos égési sérüléseket szenved. Alex és a csapata gyorsan odaérnek a helyszínre, ám nem sikerül megmenteni a férfiak életét. Maren-t az eset annyira elszomorítja, hogy esze ágában sincs megünnepelni a születésnapját. De mivel az élet tele van meglepetésekkel, Maren jókedvét hamarosan egy csodálatos dolog hozza vissza…

A műsor ismertetése: A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.