Az aktuális rész ismertetője: Alex, Maren, Max és Leo ezúttal közös erővel oldanak meg egy komoly ügyet. Mindnyájukat egy óvodába hívják, mert a gyerekeknél mérgezési tünetek léptek fel. Leo goromba viselkedését azonban ezúttal sem tudják mire vélni…A következő riasztásnál egy börtönbe mennek, ahol egy rab szívinfarktust kapott. Miközben azonban a kórház felé tartanak, a fogoly pisztolyt tart Maren fejéhez, és azonnal világossá válik számukra, hogy mindez nem más, mint egy szökési kísérlet…

A műsor ismertetése: A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.