Az aktuális rész ismertetője: Hogy Bori kiderítse, mi történik a természetben tavasszal, Nagypapával és Simonnal felfedezőútra indulnak. A réti tónál olyan izgalmas dolgokra lelnek, mint a varangyosbékák és a gólyák. Még egy békapárnak is segítenek, akik egy kis koncerttel hálálják meg a jótettüket.

A műsor ismertetése: Milyen kislány Bori? Legszívesebben piros-fehér csíkos pólót visel, szőke hajába piros szalagot köt. Szereti az állatokat, különösen a cicákat és a pónikat. Bori történetei megmutatják, hogy az óvodások élete izgalmas: a mindennapok is megannyi felfedezni valót tartogatnak.