Az aktuális rész ismertetője: Louis mindent kockára tesz, de Chloe-nak kétségei támadnak. Marty visszatér a múltba, miközben egy meglepő távozás megosztja a házat.