Az aktuális rész ismertetője: Ezúttal Bukarestben, a román fővárosban nézünk körül, amely sokat szenvedett Nicolae Ceausescu 20 éves uralma alatt. Az államelnök városrészeket romboltatott le, hogy helyébe kormányzati épületeket, panelházakat és forgalmas utakat építtessen. Sokan küzdenek a város gyalogosbaráttá tételéért, és kis cukrászdák, kávézók fennmaradásáért. A régi rendszer emlékei néhol új funkciót kapnak, gördeszkások, dizájnerek, művészek töltik meg élettel _ vagy kóbor kutyák, amiket a kormány leölésre ítélt. Találkozunk állatvédőkkel, és egy magazin főszerkesztőjével, aki natúrparkká nyilváníttatott egy zöldövezetet a város közepén.