Az aktuális rész ismertetője: Mindenki számára kiderül, hogy Kevin apja idézte elő a fiatalok szakítását. Diane és Mike között újra fellángol a régi szerelem. Ugyanazon az éjszakán ismeretlen tettes lelövi Bruce Benedictet. Cunst nyomozó Chulackot gyanúsítja, de nyomoz Bruce titkárnője, Joanna után is.